RC develops tailor-made nutritional programs designed to provide the best suited response to dogs’ specific needs.
For dogs under treatment, we have developed a range of dietary foods which takes into account the risks associated to the dog's main pathology (renal insufficiency, food intolerances, oral hygiene, digestive, hepatic, or urinary disorders, joint mobility, obesity, recovery…).
犬處方糧產品是針對犬的各種疾病特別設計的臨床營養解決方案，旨在通過食療的方法提高疾病的治愈率，改善犬的身體機能，幫助愛犬更快恢復，預防疾病再次復發。所有處方糧產品需要在執業獸醫師的臨床監督下使用，建議主人定期帶寵物回訪獸醫師，並在正規的醫院渠道購買皇家處方糧。
Selected Protein
Chicken/Duck and rice are rarely involved in food allergy and are highly digestible. This approach reduces the risk of allergic reaction in the dog.
Skin Barrier
Very high amounts of biotin, niacin and pantothenic acid in combination with zinc reduce water losses through the skin and strengthen the barrier effect of the skin.
EPA/DHA
Eicosapentaenoic and docosahexaenoic acids, omega-3 long chain fatty acids, modulate skin reactions and contribute to the intestinal mucosal integrity.
Digestive Health
Adapted nutrients support a balanced digestive system.
皮膚屏障處方維持皮膚的天然保護屏障，以達致最佳的皮膚健康水平。
不飽和脂肪酸EPA/DHA脂肪酸幫助保持消化系統及皮膚健康。
Feeding instructions: see table.
Batch number, factory registration number and best before date: see information on packaging. To be stored in a cool, dry place.
餵食指引：請參考表格。
批次編號，工廠登記編號及最佳食用日期：請參閱包裝上的信息。需存放在陰涼乾燥處。
鴨
COMPOSITION:
Meat and animal derivatives, cereals, oils and fats, derivatives of vegetable origin, minerals, various sugars. Selected source of protein: duck (51%). Selected source of carbohydrate: rice (15%).
ADDITIVES (per kg):
Nutritional additives: Vitamin A: 2500 IU, Vitamin D3: 220 IU, E1 (Iron): 8 mg, E2 (Iodine): 0.7 mg, E4 (Copper): 2.5 mg, E5 (Manganese): 10 mg, E6 (Zinc): 38 mg - Technological additives: Clinoptilolite of sedimentary origin: 2.5 g.
ANALYTICAL CONSTITUANTS:
Protein: 9.0% - Fat content: 7.0% - Crude ash: 2.6% - Crude fibres: 1.2% - Moisture: 68.0% - Essential fatty acid (Linoleic acid): 1.9%.
雞
COMPOSITION:
Meat and animal derivatives, cereals, derivatives of vegetable origin, oils and fats, minerals, various sugars. Selected source of protein: chicken (55%). Selected source of carbohydrate: rice (8%).
ADDITIVES (per kg):
Vitamin D3: 270 IU, E1 (Iron): 6 mg, E2 (Iodine): 0.4 mg, E4 (Copper): 3.5 mg, E5 (Manganese): 1.7 mg, E6 (Zinc): 17 mg - Technological additives: clinoptilolite of sedimentary origin: 2.5 g.
ANALYTICAL CONSTITUANTS:
Protein: 9.5% - Fat content: 6.0% - Crude ash: 2.4% - Crude fibres: 1.5% - Moisture: 71.0% - EPA and DHA: 0.11% - Essential fatty acids (Linoleic Acid): 1.6%.
鴨肉
成分:
肉類及動物衍生物、穀物、油及脂肪、來自蔬菜的衍生物、礦物質、蔬果糖。 精選蛋白質來源：鴨(51%)。嚴選碳水化合物來源：大米(15%)。
營養添加劑:
維他命A: 2500 IU, 維他命D3: 220 IU, E1 (鐵): 8 mg, E2 (碘): 0.7 mg, E4 (銅): 2.5 mg, E5 (錳): 10 mg, E6 (鋅): 38 mg - 技術性添加劑: 沉積來源的斜發沸石: 2.5 g。
成分分析:
蛋白質: 9.0% - 脂肪含量: 7.0% - 粗灰分: 2.6% - 粗纖維: 1.2% - 水分 68.0% - 必需脂肪酸 (亞麻油酸): 1.9%.
雞肉
成份：
肉類及動物衍生物、穀物、來自蔬菜的衍生物、油及脂肪、礦物質、蔬果糖。精選蛋白質來源：雞(55%)。嚴選碳水化合物來源：大米(8%)。
營養添加劑:
維他命A: 270 IU, E1 (鐵): 6 mg, E2 (碘): 0.4 mg, E4 (銅): 3.5 mg, E5 (錳): 1.7 mg, E6 (鋅): 17 mg - 技術性添加劑: 沉積來源的斜發沸石: 2.5 g
成分分析：
蛋白質：9.5％-脂肪含量：6.0％-粗灰分：2.4％-膳食纖維：1.5％。必需脂肪酸（亞麻油酸）1.6%； EPA/DHA 0.11%。
