To ensure that your senior cat (aged 12 or over) receives the specific nutrition it needs to help maintain optimal health, you will need to feed it a diet that it will prefer naturally and instinctively. That's why ROYAL CANIN® Ageing 12+ in Gravy is formulated to match the optimal Macro Nutritional Profile that is instinctively preferred by ageing cats like yours.
Senior cats will often need higher levels of nutritional support for the overall maintenance of good joint health. This is why ROYAL CANIN® Ageing 12+ in Gravy is specially formulated to help maintain healthy joints through a high level of Omega-3 fatty acids – specifically EPA and DHA. To help support healthy kidney function and overall renal health, ROYAL CANIN® Ageing 12+ in Gravy also contains an adapted phosphorus content.
To cater to each cat's individual preferences, ROYAL CANIN® Ageing 12+ is also available in a succulent jelly, or as dry food with tasty and crunchy kibble. If you're considering mixed feeding, simply follow our feeding guidelines to ensure your cat gets an accurate amount of both wet and dry food for optimal benefit.
為確保您的老年貓（12 歲以上）獲得保持最佳健康所需的特定營養，您需要為其餵食一種它會很容易且本能地食用的飲食。
老年貓12+歲營養主食濕糧（肉汁）還為老年貓提供特殊配方的食物，通過高水平的 Omega-3 脂肪酸（特別是 EPA 和 DHA）幫助維持關節健康。此外，老年貓12+歲營養主食濕糧（肉汁）還含有適當的磷含量，有助於支持健康的腎功能和整體腎臟健康。
為了迎合每隻貓的喜好，ROYAL CANIN® Aging 12+ 還提供啫喱或美味鬆脆的乾糧。如果您正在考慮混合餵養，只需遵循我們的餵養指南，以確保您的貓獲得準確數量的濕糧和乾糧，以獲得最佳益處。
Complete feed for senior cats over 12 years old (thin slices in gravy).
Joint health
Helps maintain healthy joints thanks to a high level of epa/dha fatty acids.
Instinctively preferred
Formulated to match the optimal macro nutritional profile instinctively preferred by cats.
Renal health
Adapted phosphorus content.
老年貓12+歲營養主食濕糧（肉汁）適合12歲以上老年貓食用。
維持關節健康
含有高水平的EPA / DHA脂肪酸，有助維持關節健康。
符合本能所需
配方提供了整體上所需要的最佳營養，能夠滿足貓的本能需要。
Cat weight (kg) | INACTIVE Low Energy Needs | - | NORMAL | - | ACTIVE High Energy Needs |
| | (g / day) | Pouch / day | (g / day) | Pouch / day | (g / day) | Pouch / day |
2 | 105 | 1 1/4 | 135 | 1 1/2 | 160 | 2 |
3 | 145 | 1 3/4 | 180 | 2 | 215 | 2 1/2 |
4 | 175 | 2 | 220 | 2 1/2 | 265 | 3 |
5 | 205 | 2 1/2 | 255 | 3 | 310 | 3 3/4 |
6 | 235 | 2 3/4 | 290 | 3 1/2 | 350 | 4 |
7 | 260 | 3 | 325 | 3 3/4 | 390 | 4 1/2 |
8 | 285 | 3 1/4 | 360 | 4 1/4 | 430 | 5 |
9 | 310 | 3 3/4 | 390 | 4 1/2 | 470 | 5 1/2 |
10 | 335 | 4 | 420 | 5 | 505 | 6 |
Feeding instruction: see table.
Batch number, factory registration number and best before date: see information on packaging. To be stored in a cool, dry place.
Cat weight (kg) | INACTIVE Low Energy Needs | - | NORMAL | - | ACTIVE High Energy Needs |
| | (g / day) | Pouch / day | (g / day) | Pouch / day | (g / day) | Pouch / day |
2 | 105 | 1 1/4 | 135 | 1 1/2 | 160 | 2 |
3 | 145 | 1 3/4 | 180 | 2 | 215 | 2 1/2 |
4 | 175 | 2 | 220 | 2 1/2 | 265 | 3 |
5 | 205 | 2 1/2 | 255 | 3 | 310 | 3 3/4 |
6 | 235 | 2 3/4 | 290 | 3 1/2 | 350 | 4 |
7 | 260 | 3 | 325 | 3 3/4 | 390 | 4 1/2 |
8 | 285 | 3 1/4 | 360 | 4 1/4 | 430 | 5 |
9 | 310 | 3 3/4 | 390 | 4 1/2 | 470 | 5 1/2 |
10 | 335 | 4 | 420 | 5 | 505 | 6 |
餵食指引：請參考表格。
批次編號，工廠登記編號及最佳食用日期：請參閱包裝上的信息。需存放在陰涼乾燥處。
Composition:
meat and animal derivatives, cereals, vegetable protein extracts, oils and fats, derivatives of vegetable origin, minerals, various sugars, molluscs and crustaceans.
Additives (per kg):
Nutritional additives: Vitamin D3: 300 IU, E1 (Iron): 4 mg, E2 (Iodine): 0.34 mg, E4 (Copper): 2.7 mg, E5 (Manganese): 1.3 mg, E6 (Zinc): 13 mg.
Analytical constituants:
Protein: 9.5% - Fat content: 4.0% - Crude ash: 1.2% - Crude fibres: 1.1% - Moisture: 80.0% - EPA/DHA: 0.15% - Phosphorus: 0.13%.
成分：
肉類和動物衍生物，穀物，植物蛋白提取物，油脂，植物來源的衍生物，礦物質，各種糖，軟體動物和甲殼類動物。
添加劑（每KG）：
營養添加劑：維他命D3：300 IU，E1（鐵）：4 mg，E2（碘）：0.34 mg，E4（銅）：2.7 mg，E5（錳）：1.3 mg，E6（鋅 ）：13mg。
分析成分：
蛋白質：9.5％-脂肪含量：4％-粗灰分：1.2％-膳食纖維：1.1％-水分：80％-EPA / DHA：0.15％-磷：0.13％。
